◆事故
ベルドラへ移住して間もない頃、レコチカは不慮の事故に遭い、両眼の内部に深刻な損傷を負った。
完全な失明こそ免れたものの、色や輪郭を正確に捉えることができなくなり、画家として致命的な状態に陥る。絵を描けなくなった現実を受け入れられず塞ぎ込み、弟の献身的な世話によって辛うじて日常を保っていた。

◆視界の代償
両親は娘の才能を取り戻すため、あらゆる伝手を辿り、魔力を注入することで視力を補助する特殊な眼鏡を入手する。この眼鏡によりレコチカは再び絵を描くことができるようになったが、それは常に魔力と維持費を必要とする不完全な視界だった。
さらに、眼鏡の定期的な調整と維持には多額の費用がかかり、その負担は家族に重くのしかかっていった。眼鏡の維持費を捻出するため、両親は次第に「売れる絵」「評価される絵」を求めるようになった。
レコチカ自身の描きたい題材とは異なる依頼も増えたが、再び絵を描ける喜びと、それを支えてくれる家族への感謝から、彼女はそれに逆らってはいない。
こうして現在のレコチカは、自分の本心と折り合いをつけながら、絵筆を握り続けている。

◆眼鏡が見せる世界
魔術眼鏡によって補われたレコチカの視界は、健常な視力とはわずかに異なる。輪郭や形状は問題なく把握できるものの、色彩はやや誇張され、現実よりも滲んだように映ることが多い。特に静止した風景や物体は鮮明に視える一方で、動きの速いものは認識しづらく、長時間注視すると強い疲労を伴う。
そのためレコチカは風景画や人体の一部、とりわけ手や背中といった静かなモチーフを好んで描くようになった。彼女の絵に見られる独特の色の揺らぎや、どこか現実離れした静けさは、この不完全な視界によって形作られている。

◆画家としての評価
レコチカの画家としての評価は決して一様ではない。技術面においては若くして高い完成度を持つと評価される一方で、その画風は「商業的には扱いづらい」「感情が分かりにくい」と評されることも多い。しかし一部の美術関係者や批評家の間では、彼女の絵を「記憶の断片を切り取ったような作品」「見る者の過去に静かに触れる絵」として高く評価する声もある。